English (non-binding convenience translation)

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Stand: 16. April 2026. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) regeln Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung der Website und Dienste von Chessivity (der „Dienst“). Betreiber des Dienstes ist die in unserem Impressum genannte Stelle.

Sprache: Die vorliegende deutsche Fassung dieser AGB ist die maßgebliche und rechtsverbindliche Version. Die englische Fassung unter /terms dient lediglich der Information und entfaltet im Falle von Abweichungen oder Widersprüchen keine eigenständige Vertragswirkung.

1. Vertragsschluss

Mit Erstellung eines Kontos, durch Zustimmung zu diesen AGB, soweit angeboten, oder durch sonstige Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit diesen AGB und unserer Datenschutzerklärung einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Dienst nicht.

2. Leistungsumfang

Chessivity bietet eine soziale Plattform für Schachspielerinnen und Schachspieler, einschließlich Feeds, Beiträge, Kommentare, Reaktionen, Folgen, Profile, Benachrichtigungen, schachbezogene Inhaltsfunktionen sowie Schnittstellen zu Drittanbietern (z. B. Anmeldung oder Kontoverknüpfung mit Lichess oder Google), soweit wir diese bereitstellen. Funktionen können sich ändern. Der Dienst umfasst keine Websites oder Dienste Dritter, auf die wir verlinken; für diese gelten deren Bedingungen und Hinweise.

3. Teilnahmeberechtigung

Sie müssen mindestens 16 Jahrealt sein, um den Dienst zu nutzen, wie wir es z. B. in der Anmeldung abfragen. Mit der Nutzung versichern Sie, dass Sie diese Voraussetzung erfüllen. Wir erlauben wissentlich keine Konten für Personen unter diesem Alter.

4. Ihr Konto

Sie sind für die unter Ihrem Konto erfolgenden Aktivitäten sowie für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten verantwortlich. Sie verpflichten sich, wahrheitsgemäße und aktuelle Angaben bei Registrierung und Profil zu machen und diese bei Bedarf zu aktualisieren.

Sie dürfen weder Personen noch Organisationen vortäuschen oder irreführend darstellen, wer Sie sind. Insbesondere dürfen Sie kein Konto in einer Weise anlegen oder nutzen, die vorgibt oder den Anschein erweckt, Sie seien eine bekannte Schachspielerin oder ein bekannter Schachspieler oder eine im Schach allgemein wahrgenommene Persönlichkeit, ohne dass dies zutrifft. Wir können Konten oder Inhalte sperren oder beenden, die gegen diese Regel verstoßen, neben den weiteren in diesen AGB beschriebenen Maßnahmen.

5. Nutzerinhalte und Lizenz an uns

Sie behalten Rechte an Inhalten, die Sie in den Dienst einstellen („Nutzerinhalte“). Sie räumen uns ein einfaches, weltweites, unentgeltliches Nutzungsrecht ein, Nutzerinhalte zu speichern, zu vervielfältigen, öffentlich zugänglich zu machen, zu verbreiten, in der Darstellung anzupassen und anderweitig zu verwenden, soweit dies zur Bereitstellung, Verbesserung und zum Betrieb des Dienstes erforderlich ist (einschließlich Moderation, Sicherheit, Backup und technischer Anpassungen wie der Bildgröße), und damit anderen Nutzerinnen und Nutzern die Interaktion mit Nutzerinhalten gemäß den Funktionen des Dienstes und Ihren Datenschutzeinstellungen zu ermöglichen. Hochgeladene Profilfotos können in unserem Objektspeicher im EWR (z. B. OVHcloud) gespeichert werden, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben. Sofern der Betreiber dies aktiviert, kann eine automatisierte technische Prüfung von Profilfotos vor der Veröffentlichung erfolgen, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.

Profilfotos — unzulässige Uploads: Folgende Inhalte dürfen Sie nicht als Profilfoto hochladen oder anderweitig in diese Funktion einstellen: rechtswidrige Darstellungen; Bilder oder Dateien, an denen Sie keine erforderlichen Rechte zur Einräumung der unten beschriebenen Nutzung haben; intime oder sexualisierte Abbildungen anderer Personen ohne deren wirksame Einwilligung; Darstellungen, die Minderjährige sexualisieren, ausnutzen oder gefährden; extrem gewalttätige, hasserfüllte, terroristische oder vergleichbare Inhalte, soweit nach geltendem Recht unzulässig; irreführende, betrügerische oder schädliche Dateien (einschließlich solcher, die Schadsoftware vortäuschen oder enthalten). Es gelten außerdem sämtliche Verbote des Abschnitts „Zulässige Nutzung“.

Darstellung von Profilfotos: Für von Ihnen hochgeladene Profilfotos gewähren Sie uns zusätzlich das unbeschränkte Recht (im hier beschriebenen Umfang), diese unbefristet und ohne geografische Begrenzung im Zusammenhang mit dem Betrieb, der Bewerbung und der Ausgestaltung des Dienstes zu nutzen — insbesondere zur öffentlichen und nichtöffentlichen Anzeigein allen gegenwärtigen und künftigen Oberflächen und Kanälen des Dienstes (z. B. Profil, Feed, Suche, Benachrichtigungen, Vorschauen, Thumbnails), zur technischen Verarbeitung und Auslieferung (z. B. Skalierung, Formatumwandlung, Zwischenspeicherung, CDN- oder Hosting-Infrastruktur, auch durch Auftragsverarbeiter im EWR), ohne dass hierfür eine gesonderte Vergütung oder eine weitere Einwilligung erforderlich ist, soweit nicht Ihre im Dienst wählbaren Profil- oder Datenschutzeinstellungen ausdrücklich Gegenteiliges vorsehen. Diese Einräumung endet nicht dadurch, dass wir Ihr Bild vorübergehend nicht anzeigen; sie gilt fort, solange wir das Bild im Rahmen des Dienstes speichern oder verarbeiten, und in dem Umfang, der für die Dokumentation von Rechtsansprüchen oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

Sie bestätigen, dass Sie zur Erteilung der vorstehenden Rechte berechtigt sind und dass Ihre Nutzerinhalte keine Rechte Dritter oder geltendes Recht verletzen. Rechtswidrige Inhalte sind untersagt. Wir können Meldungen bearbeiten und Maßnahmen im Rahmen des geltenden Rechts treffen, einschließlich der EU-Verordnung über digitale Dienste (DSA), soweit anwendbar.

6. Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, den Dienst nicht zu missbrauchen. Sie dürfen insbesondere nicht:

• geltendes Recht verletzen oder Rechte anderer (z. B. Urheberrechte, Persönlichkeitsrechte, Datenschutzrechte) verletzen;
• andere belästigen, bedrohen, beleidigen oder diskriminieren oder zu Gewalt oder Selbstverletzung anstiften;
• Schadsoftware verbreiten, unbefugt auf unsere oder fremde Systeme zugreifen oder den Dienst stören;
• Spam versenden oder den Dienst für unverlangte Massenkommunikation nutzen;
• intime Bilder anderer ohne Einwilligung verbreiten oder Minderjährige ausbeuten;
• im Zusammenhang mit dem Dienst beim Schach betrügen oder den Dienst zur Koordinierung von Betrug nutzen, einschließlich unzulässiger Hilfsmittel entgegen Fairness oder gegen von uns mitgeteilte Plattformregeln;
• Daten vom Dienst in großem Umfang automatisiert abrufen oder sammeln, ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung, außer soweit öffentliche APIs, die wir dokumentieren, oder das Gesetz dies erlauben.

Wir können Community-Regeln veröffentlichen oder ändern; schwere oder wiederholte Verstöße gegen diese AGB oder solche Regeln können Konsequenzen nach sich ziehen.

7. Moderation und Beendigung

Wir können, sind aber nicht verpflichtet, Nutzerinhalte oder Verhalten zu prüfen. Wir können Nutzerinhalte, Funktionen oder Konten entfernen oder einschränken, wenn dies zur Einhaltung gesetzlicher Pflichten, zum Schutz von Nutzerinnen und Nutzern oder der Allgemeinheit, zur Abwehr von Missbrauch oder zum Betrieb des Dienstes erforderlich ist. Wir können Ihr Konto mit oder ohne vorherige Ankündigung sperren oder kündigen, soweit gesetzlich zulässig, insbesondere bei Verstößen gegen diese AGB oder bei Risiken für den Dienst oder andere Nutzerinnen und Nutzer.

Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit einstellen. Regelungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollen (z. B. Haftungsbeschränkungen, soweit wirksam, und geistige Eigentumsrechte), bleiben bestehen.

8. Drittanbieter

Der Dienst kann mit Drittanbietern zusammenwirken (z. B. Lichess oder Google für die Anmeldung). Diese Dienste werden von Dritten nach deren eigenen Bedingungen und Datenschutzhinweisen erbracht. Wir kontrollieren sie nicht und sind nicht verantwortlich für Drittanbieter oder deren Inhalte.

9. Geistiges Eigentum und Hinweise

Vorbehaltlich der Nutzerinhalte stehen uns und unseren Lizenzgebern der Dienst, einschließlich Software, Marken und Gestaltung, zu; Open-Source-Lizenzen sind auf der Seite Drittanbieter-Lizenzen ausgewiesen. Unsere Namen und Kennzeichen dürfen Sie nur im Rahmen des Gesetzes oder mit unserer vorherigen Zustimmung verwenden.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Inhalte im Dienst Ihre Rechte verletzen, kontaktieren Sie uns über die im Impressum oder über Support angegebenen Wege mit ausreichenden Angaben zur Prüfung. Wir können Inhalte entfernen oder den Zugang sperren, soweit gesetzlich geboten oder angemessen.

10. Kostenpflichtige Funktionen

Der Dienst kann derzeit unentgeltlich sein. Wir behalten uns vor, kostenpflichtige Funktionen, Abonnements oder andere Angebote einzuführen. Dann werden geltende Preise, Abrechnungsmodalitäten und soweit für Verbraucherinnen und Verbraucher erforderlich Informationen zum Widerruf und zur Zahlung im Bestellvorgang oder in gesonderten Bedingungen zum Zeitpunkt des Kaufs mitgeteilt. Diese Regelungen gelten für das kostenpflichtige Geschäft zusätzlich zu diesen AGB, soweit einschlägig.

11. Gewährleistung und Haftungsausschluss

Soweit nach zwingendem anwendbarem Recht (einschließlich zwingendem Verbraucherschutz in Österreich und der EU) zulässig, erfolgt die Bereitstellung des Dienstes „wie besehen“ und „wie verfügbar“. Wir übernehmen keine Gewähr für ununterbrochene, fehlerfreie oder virenfreie Nutzung. Unberührt bleiben gesetzliche Gewährleistungsrechte, die nicht wirksam ausgeschlossen werden können.

12. Haftungsbeschränkung

Soweit zwingendes Recht nichts anderes vorsieht, haften wir unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach den Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes oder sonstiger zwingender gesetzlicher Haftungsregelungen.

Im Übrigen ist unsere Haftung bei leichter Fahrlässigkeit auf den typischerweise vorhersehbaren Schaden begrenzt, außer bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten; in letzterem Fall ist die Haftung bei leichter Fahrlässigkeit ebenfalls auf den typischerweise vorhersehbaren Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Vertragsdurchführung überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie vertrauen dürfen.

Die Haftung bei leichter Fahrlässigkeit für Datenverlust ist auf den typischen Wiederherstellungsaufwand begrenzt, der bei ordnungsgemäßer Datensicherung auf Ihrer Seite entstanden wäre. Weitere oder weiter gehende Ausschlüsse oder Beschränkungen gelten nur, soweit zwingendes Recht dies zulässt.

13. Änderungen dieser AGB

Wir können diese AGB anpassen, um rechtliche, technische oder betriebliche Änderungen abzubilden. Die jeweils geltende Fassung veröffentlichen wir auf dieser Seite mit aktualisiertem „Stand“-Datum. Wo gesetzlich erforderlich, informieren wir Sie (z. B. per E-Mail oder In-App-Hinweis) und holen gegebenenfalls Ihre Einwilligung ein. Wenn Sie mit geänderten AGB nicht einverstanden sind, dürfen Sie den Dienst nicht weiter nutzen. Wesentliche Änderungen weisen wir nach Möglichkeit gesondert hin.

14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Für diese AGB gilt das Recht der Republik Österreichunter Ausschluss des Kollisionsrechts, vorbehaltlich zwingender Verbraucherschutzvorschriften am gewöhnlichen Aufenthaltsort von Verbraucherinnen und Verbrauchern in der EU, soweit diese nicht vertraglich abbedungen werden dürfen.

Sind Sie Verbraucherin oder Verbraucher mit Wohnsitz in der EU, können Sie Klagen gegebenenfalls auch vor den Gerichten Ihres Wohnsitzorts erheben, soweit dies nach zwingendem EU-Recht vorgesehen ist. Sind Sie Kauffrau oder Kaufmann oder haben Sie keinen allgemeinen Gerichtsstand in Österreich, ist für Streitigkeiten aus diesen AGB der Gerichtsstand unseres gesetzlichen Sitzes (siehe Impressum) ausschließlich zuständig, soweit zulässig.

15. EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen; etwaige gesetzliche Pflichten oder Teilnahme an bestimmten Verfahren geben wir im Impressum oder im Bestellvorgang bekannt, soweit kostenpflichtige Angebote bestehen.

16. Kontakt

Für Fragen zu diesen AGB erreichen Sie uns über die im Impressum angegebenen Kontaktdaten oder über Support.